CURSOS Y ACTIVIDADES

7.09.- SOLICITUD DE SERVICIO DE TRADUCCIÓN  PARA  ASOCIACIONES Y  JUNTAS  ADMINISTRATIVAS DEL  MUNICIPIO.

CUESTIÓN

CONTENIDOS

Qué es

En qué consiste

Solicitud de traducción de textos escritos en castellano al euskera que vayan a ser utilizados  por las Asociaciones y/o Juntas Administrativas del municipio dentro del ámbito de su actividad (carteles, anuncios, programas,  propaganda,......).

Quién lo puede solicitar

-        El/ La representante legal  de cualquier  Asociación cultural o Grupo deportivo del municipio o Junta Administrativa que realice una actividad en el municipio.

Documentación a aportar

Se deberá presentar:

-        Impreso de "0.01 Solicitud General".

-        Texto a traducir.

Dónde se tramita

- Presencialmente:

Oficinas del Ayuntamiento: Servicio de Atención Ciudadana:

Bº La Iglesia, nº. 3 - Respaldiza.

Horario: de lunes a viernes de 09:00h. a 14:00h.

Oficina de atención de Luiaondo:

C/ La Torre, nº.  27 Bajo - Luiaondo.

Horario: Lunes de 09:00h. a 12:00h.              

Miércoles, de 12:00h. a 15:00 h.

- Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Obligaciones económicas

.-  Gratuito.

Plazo del proceso o de la resolución

-   Plazo estimado: dos días

-   Plazo máximo legal: no procede.

-  Silencio administrativo: no procede.

Procedimiento a seguir después de la recepción

-        Recoger la solicitud, sellar , registrar y entregar copia  a la persona solicitante.

-        Remitir texto a traducir al Servicio de Traducción.

Resumen de trámites posteriores

-        Una vez recibido el texto traducido, remitirlo a la persona solicitante.

-        Archivo de la solicitud.

Observaciones

Documentos auxiliares

-       Impreso de "0.01 Solicitud General".

Aprobación

-       Alcaldía

Unidad Responsable

-        Secretaría / Área de  Euskera.

Vigencia

-       Hasta la modificación de la correspondiente legislación en la materia.

Marco Legal

-        Ordenanza  sobre el uso del euskera en el municipio de Ayala (BOTHA nº 33, de 21 de marzo de 2001).